Как исправить ошибку в (имени) свидетельстве о рождении?

№ 150543. 11 марта 2009 в 0:10 Ярославль

подаваю документы на временное проживание у меня обнаружили ошибку в имени,в свидет.о рождении «е»в паспорт «и».Вся проблема,что у меня паспорт СССР,и жила в Таджикистане.И выехать отсюда немогу.Обращалась в суд,отказали.Что делать?

Тема: Паспортные вопросы, паспорт


Ответы юристов
№88272. 11 марта 2009 в 0:48

1. Вообще-то исправляют данные в паспорте, так как первично именно свидетельство о рождении, не видеть ошибку в котором в прежние годы — Вы не могли.

2. Если не было перемен ФИО в течение жизни, то на РВП можно предъявить пока и только паспорт — иные документы удостоверяющие Вашу личность — не требуются.

3. А что делать конкретно, невозможно в интернете узнать — существует масса возможных ответов.

4. Как один из вариантов: при переводе паспорта уговорить (найти такого) переводчика, который И переведет как Е. Ведь всё равно Вас заставили переводить паспорт?


Оцените статью
Юридические вопросы и ответы