Куда нам следует обратиться, в гражданский суд или это уголовное дело?

Наша семья, решила приобрести для детей жилой дом в г. … . Вопросом поиска и приобретения жилья занимался старший сын. Ему мы передали сбережения нашей семьи в сумме 700 000 (семьсот тысяч) рублей. Через своих знакомых он нашел вариант: жилой дом по адресу ул. Фрунзе дом 54 «а» г. … . Дом подошел нам как по цене, так и по расположению. Со слов сына мне было известно, что продает дом женщина, что он достался ей по наследству. Документы, подтверждающие этот факт, ему показывали. Оформлением сделки занималась не сама хозяйка, а ее родственник (так он представился) по имени Александр. Была достигнута договоренность, что дом мы покупаем за 900 000 рублей. Деньги передаются таким образом: 700 000 рублей — в день подписания договора и сдачи его для регистрации в Управление федеральной регистрационной службы (далее УФРС), расположенного в …, еще 200 000 рублей — в день получения в УФРС Свидетельства о праве собственности, т.е. после регистрации сделки.

В начале августа родственник хозяйки Александр сообщил сыну по телефону, что все документы для сдачи на регистрацию готовы, что он «купил очередь» на 06.08.2009 и что сыну необходимо с паспортом и деньгами подъехать к 9 часам утра к УФРС. От 06.08.2009 года у нас имеется расписка эксперта-специалиста УФРС, что ею получены документы на государственную регистрацию права собственности на жилой дом по ул. Фрунзе д.54 «А». Вторая расписка о получении дополнительных документов от этого же лица выдана 07.08.2009. Подписи сына, как заявителя, в этих расписках не имеется.

Передача денег была произведена 07.08.2009 в обмен на 3 расписки: две из УФРС и одна на сумму 700 000 рублей от Васильевой. Деньги взял Александр, но Васильева (хозяйка) при этом присутствовала и собственноручно написала расписку о получении 700 000 рублей. Еще 200 000 рублей мы должны были передать им 19.08.2009, в день получения документов. Деньги передавались возле УФРС.

Когда наступило 19 августа, сыну сообщили, что в оформлении дома возникли сложности и документы будут выданы позже, в начале сентября 2009 года.

В конце августа 2009 года сын погиб в ДТП. Среди его документов мы нашли эти расписки, а также номера телефонов. Мы связались с Константином, другом Александра, который также помогал в оформлении сделки. Он назначил встречу возле УФРС. На встрече Константин убеждал нас передать ему еще 700 000 рублей, т.к. якобы, именно за эти деньги они договаривались с сыном о продаже дома. На тот момент дом был оформлен на Широбокова, согласно Свидетельству на право собственности имущества. Мы ему отказали и попросили ключи от дома, за который он получил 78% от стоимости. Он оскорбил нас и уехал. Тогда мы поехали к купленному сыном дому и на месте выяснили, что дом с адресом ул.Фрунзе,54 продан другим людям, что такого дома: ул.Фрунзе, 54 «а» в г…. не существует.

Мы известили Александра и Константина, что их обман раскрыт, что будем обращаться в правоохранительные органы. Константин приехал к нам, оскорблял нас и говорил, что мы никогда ничего не получим, а если будем куда-то обращаться, они «пойдут другим путём и ни перед чем ни остановятся». Через несколько дней в школу, где я работаю, приехал Александр. Он просил никуда не обращаться, т.к. постарается вернуть нам деньги. Однако в течение двух месяцев он не вернул нам ни копейки, а в последнее время перестал отвечать на звонки.